2018年2月7日

自己的工业革命

第二次世界大战的妇女代表平等。

玛丽·卡罗尔(Mary Carroll)于1942年在俄勒冈州波特兰的凯撒造船厂上班。

林肯·库欣(Lincoln Cushing),档案管理员和历史学家


玛丽·卡罗尔(Mary Carroll),俄勒冈州波特兰(Portland)的凯撒(Kaiser)造船厂的焊工,于1942年在博斯(Bos'n)的《吹口哨》杂志的封面上。
玛丽·卡罗尔(Mary Carroll),《吹口哨》,1942年8月13日

In April of 1942, Mary Carroll, Jeanne Wilde and Louise Cox reported for duty at Kaiser shipyards in Portland, Oregon, and Richmond, California — the first of a new generation of women to work as welders in America’s ship-building industry (that barrier was1918年首次破碎)。

卡罗尔(Carroll),王尔德(Wilde)和考克斯(Cox)正处于第二次世界大战期间的行业和劳动关系的尖端。在1941年12月7日对珍珠港的袭击之后,一切都发生了变化。一代人由健康的白人组成的标准工业造船厂工作人员发现,随着这些工人加入军队,他们的行列耗尽。

后来成千上万的其他妇女加入了这三名,获得了良好的工资,并去了从未去过的妇女。当妇女站起来争取与男人一起工作的权利,尽管障碍包括劳动工会的抵抗,但在争取平等机会的斗争中,主场是一个分水岭。

Carroll和Wilde在完成焊接学校后开始在波特兰的Kaiser造船厂工作。卡洛尔(Carroll)是一位金星母亲,在巴丹(Bataan)的战斗中失去了27岁的儿子。路易丝·考克斯(Louise Cox)也在四月被聘用。她是Kaiser Richmond的造船厂2的第一位女性焊工实习生,在他加入海军后,在生产线上取代了她的兄弟。

大规模的劳动迁移

路易丝·考克斯(Louise Cox),1942年在凯撒·里士满造船厂的第一名女性焊工。
路易斯·考克斯(Louise Cox),凯撒(Kaiser

男人参加战争后,谁留下来架船?其他人。开始大规模的劳动迁移到国防行业。亨利·凯撒(Henry J. Kaiser)面对的最困难的劳动决定是如何处理工会反对在他的造船厂中接受新劳动力的反对。

珍珠港(Pearl Harbour)不到一年的不到一年的时间,一部美联社新闻报道指出,妇女通过第一个大规模的妇女结合了妇女,在很短的时间内完成了一场工业革命”,赢得了冠军通过战争劳动委员会制定平等机会的第一立法,并修改了阻碍就业机会的“保护性”立法。

但是这些胜利并不容易。

凯撒(Kaiser)是一位非典型工业家,很久以前就知道良好的劳资关系是一个明智的商业实践。第二次世界大战期间,造船厂是关闭的商店 - 也就是说,他们只能雇用工会成员。但是在这种情况下,锅炉制造商联盟(全名:锅炉制造商的国际兄弟会,铁船建造者和美国的助手)妨碍了战时生产和社会进步。

1942年,《杂志》中的《杂志》中的《焊接玛丽·卡罗尔》和《珍妮·王》。
玛丽·卡罗尔(Mary Carroll)和珍妮·王德(Jeanne Wilde),《吹口哨》,1942年8月13日

玛丽·卡罗尔(Mary Carroll),珍妮·王尔德(Jeanne Wilde)和路易丝·考克斯(Louise Cox)以及凯撒(Kaiser)造船厂的其他数十名妇女 - 是通过美国就业服务部雇用的,而不是由联盟雇用的。1942年初,凯撒(Kaiser)的长子埃德加(Edgar)经营俄勒冈造船厂,会见了战争人力委员会纽约地区总监安妮·罗森伯格(Anne Rosenberg)。鉴于战时劳动危机,她授权用来支持Kaiser工人的招募。雇用的妇女是从锅炉制造商那里颁发的临时工作许可证,免费为公民投票,以承认她们获得正式的工会会员资格。

尽管罗斯福总统于1941年6月25日成立了公平就业实践委员会(通常被称为公平就业实践委员会),以了解“由于种族而在国防行业或政府中雇用工人在雇用没有歧视”this directive didn’t apply to gender discrimination. And the Boilermakers excluded both women and African Americans.

工会开始打开门

锅炉制造商是迄今为止最大的造船厂的工会。到1943年春季,他们的本地513代表了47,330名凯撒里士院子的77,330名工人中的38,082。

1942年9月抗议的一群女焊工
"Local no. 6 of the Boilermakers’ Ship Builders, Welders, and Helpers felt the woman’s touch yesterday when these 20 be-slacked lady welders appeared at headquarters to protest their not being given union clearance for shipyard jobs. Only assurance they received from Business Manager Ed Rainbow was that the matter would remain in status quo until results of the international’s referendum on feminine membership were tabulated. The ladies were silenced but not satisfied." San Francisco Chronicle, September 9, 1942

白人妇女是第一个赢得锅炉制造商联盟的全面入场者的排名小组。

一组由22个女子焊工和燃烧器组成的,代表数百名在萨萨利托的新船厂造船厂禁止战争生产工作,袭击了1942年9月8日在第十街155号的旧金山的锅炉制造商当地的6号办事处。旧金山纪事中的一个帐户描述了抗议活动:

女性涌入使工会业务经理Ed Rainbow感到惊讶。他的第一个反应是交战。“如果这些女孩试图对工会进行宣传运动 - 一个试图保护妇女的组织 - 我们将把所有妇女工人从造船厂赶出,让政府决定谁是权利。”

各方指着手指。Rainbow宣布尚未安装足够的洗手间设施,Marinship说他们已经安装了。抗议者的一位女发言人反驳说:“如果我们想将几个额外的街区带到我们的业务而不是工会的洗手间。”

直接行动起作用。第二天的新闻描述了“联盟的国际总部如何从堪萨斯城宣布,其600个小屋的会员资格将向妇女开放。”

帕特·塞洛拉(Pat Centola),凯撒(Kaiser Welder)负责人,1942年训练六月·比斯利(June Beesley)。
“ Pat Centola,Welder Leaderman,展示了Pretty June Beesley,焊工实习生,如何使用他的新战争武器。”Fore'n'aft,1942年10月1日

即使7月22日的妇女会员资格决议却获得了12,000票和7,000票的反对,但由于法定人数的技术性还是未能进行。然后,工会领导层在9月10日采取了巨大的步骤,以覆盖自己的章程,并指出:“通过执行委员会的授权,您被指示接受妇女,或者可能受雇于工作或受雇于我们的工作或工作。国际兄弟会,会员。”

门开了。到1944年11月下旬,波特兰的Kaiser造船厂的3,000多名妇女收到了工会卡;里士满也发生了类似的涌入。

那是,现在就是这样。正义的弧线已经前进。锅炉制造商联盟是Rosie The Riveter II Home Front国家历史公园并积极招募妇女从事贸易。


特别感谢旧金山编年史档案管理员比尔·尼克肯(Bill Niekerken)对本文的帮助。